April 2019 – Seite 2 – Katzenfreunde Schweiz

15 Apr.

Monja Borando

0

Turbulente Tage

Hallo liebe Tagebuchleser

Kaum bin ich in der Pflegestelle eingezogen, gingen turbulente Tage los. Mein Pflegmami hat eine Wunde an meinem Schwanz entdeckt, wahrscheinlich bin ich auf dem Bauernhof noch gebissen worden. Sie versuchte die Wunde zu versorgen, ich fand das aber nicht so cool . Da ich den Verband immer wieder verlor und die Wunde sich nicht besserte, entschied sich meine Pflegmami rasch zum Tierarzt zu gehen. Dort meinten sie, dass es zum Glück nicht so schlimm sei. Sie rasierten mir ein Stück vom Fell weg und verbanden ihn mit viel Klebeband, was ich auch nicht cool fand .

Danach entdeckte die Tierärztin, dass ich geschwollene Lymphknoten und Fieber hatte. Ich musste danach einen Tag stationär bleiben und man stellte fest, dass ich eine Bronchitis hatte. Zuhause musste ich ein paar Medikamente nehmen. Danach ging es mir wieder viel besser .

Im Moment erhole ich mich vom ganzen Stress und entwickle mich zu einem kleinen Schmusebüsi . Ich weiss schon genau, was ich machen muss damit ich gestreichelt werde. Bei Menschen, die ich noch nicht kenne, bin ich etwas vorsichtiger und traue mich noch nicht so, auf sie zuzugehen. Bei lauten und unbekannten Geräuschen bin ich sehr schreckhaft. Brauche einfach meine Zeit bis ich mich daran gewöhnen kann.

So, meine Lieben, ich erhole mich jetzt noch weiter und berichte Euch bald wieder von neuen Abenteuer in der Pflegestelle.

Eure Baghira

2019, Baghira & Rio Tagebuch

weiter lesen

14 Apr.

Amin-kf-2016

0

Besuch bei Lea und Jerry

Als ich eintrat sass Jerry unter dem Kratzbaum und schaute mich gelassen an. Lea lag auf ihrem Bettchen und zeigte sich entspannt. Beide genossen es mit der Schnur zu spielen, welche ihnen ihre Besitzerin immer wieder zuwarf, während wir uns über die beiden hübschen Tigerli unterhielten. Meine mitgebrachten Spielsachen waren nicht so interessant wie die Schnur und mir wurde erzählt, dass die beiden das Spielen erst erlernen mussten und vorallem Jerry heute mit viel Freude hinter den vielen Mäuschen oder Bällchen herspringt. Man hört ihn sogar in der unteren Etage, wenn er seine Spiellaune auslebt .

Jerry hat sich enorm gemacht und lässt sich problemlos auf den Schoss nehmen. Für kurze Zeit geniesst er dieses Ritual und dann steigt er langsam vom Schoss herunter. Auch Lea lässt sich nehmen, doch braucht sie noch etwas mehr Übung bis sie von sich aus auch bleibt. Dafür streicht sie der Besitzerin noch so gerne um die Beine und zeigt ihr damit , dass sie gerne gestreichelt werden möchte.

Lea ist eine sehr hübsche Katze und die Stellung ihrer Ohren erinnert an einen Luchs. Sie liess sich regelrecht von ihrer Besitzerin durchknuddeln und genoss es sichtlich am Bäuchlein gestreichelt zu werden. Es war ihr so richtig wohl dabei und sie schnurrte ganz laut. Wenn ihr Motörchen mal läuft hört sie kaum mehr damit auf . Sie gibt gerne zärtliche Liebesbisschen und achtet darauf dass diese nicht zu fest sind. Auch Jerry hat diese Angewohnheit und ist dabei genau so vorsichtig wie Lea. Jerry hätte gerne einen Spielkumpel, denn Lea ist nicht so verspielt wie er. Da er gerne spielt käme ein Katzenkumpel gelegen, damit er nicht immer alleine spielen muss.
Jerry gurrt sehr gerne zur Begrüssung oder wenn man ihn streichelt und ist einfach ein Engel. Er kam auch zu mir, sodass ich ihn knuddeln konnte, was er sehr gerne mochte.

Man spürt wie lieb die Besitzer ihre Katzen haben und wie viel Zeit sie mit ihnen verbringen. Beide haben so viele Fortschritte gemacht und enorm viel Zutrauen und Selbstsicherheit gewonnen . Es war einfach nur schön, die beiden so wieder zu sehen.

Ich bedanke mich herzlich für das nette Gespräch und eure Gastfreundschaft. Es ist schön, dass wir uns sicher mal wiedersehen und ich wünsche euch von Herzen eine schöne, gemeinsame Zeit .

2018, Lea & Jerry Tagebuch

weiter lesen

14 Apr.

Amin-kf-2016

0

Besuch bei Herr Möbius (Kenoah), Master Yoda (Kaleo) und Hattori Hanzo (Kiano)

Ich freute mich schon länger darauf die drei Jungs zu besuchen, denn sie waren als Kitten bei mir in der Pflegestelle. Sie wiederzusehen war für mich einfach toll .

Als ich eintrat standen die 3 Buben da. Hattori Hanzo wie vermutet mit etwas Abstand, dennoch neugierig und interessiert. Master Yoda liess sich gleich streicheln und schnupperte alles ab und Herr Möbius brauchte ein paar Minuten bis er sich streicheln liess. Die mitgebrachten Spielsachen waren sehr interessant und egal ob Mäuschen, Bällchen oder Stinkie, jeder der drei fand etwas um damit zu spielen und sie wechselten mit den Spielsachen ab. Die Angel war anfangs sehr interessant und ich brachte Master Yoda dazu in die Luft zu springen oder mit seinen Pfötchen nach ihr zu greifen. Einzig Hattori sah man an, dass er zwar gerne möchte, dennoch aber lieber auf Abstand blieb . Doch war er während meines ganzen Besuchs mit dabei, spielte und zeigte sich offen. Er hat sehr viel dazu gelernt und ist immer dort wo seine Menschen und seine Brüder sind.

Master Yoda (Kaleo)

Herr Möbius (Kenoah)

Hattori Hanzo (Kiano)

Die drei verstehen sich super untereinander und obschon Herr Möbius und Master Yoda als Kitten die besten Freunde und immer gemeinsam unterwegs waren, hat sich aus dem Duo ein super Trio ergeben. Man erzählte mir, dass alle miteinander spielen, alle miteinander kuscheln und unzertrennlich sind. Es war so schön zu erfahren, wie toll die Jungs sich verstehen und wie harmonisch sie untereinander sind. Davon konnte ich mich überzeugen, denn jeder balgte mal mit dem anderen, doch gekuschelt wurde zusammen .

Alle drei sehen super gut aus, haben eine tolle Figur und schönes, glänzendes Fell. Hattori Hanzo hat seidenweiches Fell was wohl am halb langen Haar liegt und er ist sich nicht bewusst wie schön er ausschaut und verhält sich absolut genial. Er liebt es sich bürsten zu lassen und wenn er sieht das die Bürste hervor geholt wird, rennt er der Besitzerin gleich hinterher und...

2018, Kaia's Kitten Tagebuch

weiter lesen

13 Apr.

Monja Borando

0

Besuch bei Artemis (Artemisia) und Da Vinci

Als ich die Wohnung betrat, kam mich Artemis gleich begrüssen, und musste mich und meinen Schal ausgiebig beschnuppern. Sie ist eine hübsche, hellgraue Katzendame, mit einem dunkleren Gesichtchen, einem dunkleren Schwanz und dunkleren Beinen. Sie hat wunderschöne blaue Augen und ein einen süssen orangen Flecken auf der Nase.

Artemis war während meines ganzen Besuches sehr entspannt, liess sich von mir streicheln und genoss meine Aufmerksamkeit . Sie ist sehr anhänglich, wie mir ihre Besitzerin erzählt, und verfolgt sie auf Schritt und Tritt. Artemis hat sich schon an die morgendliche Routine ihrer neuen Besitzerin gewöhnt und läuft auch gerne mal voraus. Ausserdem darf ihre Besitzerin alles mit ihr machen, Pfötchen anfassen, sie durch die Wohnung tragen und so weiter.

Beide Katzen sind sehr auf ihr neues Mami bezogen und sind meistens im gleichen Raum mit ihr. Wenn Artemis nicht weiss, wo ihr Bruder und ihre Besitzerin sind, miaut sie solange durch die ganze Wohnung, bis einer der beiden sie holen kommt . Die zwei Geschwister verstehen sich super und machen alles, was junge Katzengeschwister so machen: kuscheln, spielen, raufen und um ihre Besitzerin „strielen“.

Da Vinci war bei meinem Besuch nicht gleich entspannt wie seine Schwester; lange hat er mich aus sicherer Entfernung beobachtet und ging jedes Mal, wenn ich meine Hand nach ihm ausstreckte, nochmals ein paar Schritte zurück. Nach einer Weile taute er dann etwas auf und liess sich doch noch streicheln ! Der schlanke, braun getigerte Kater verströmt eine kluge Eleganz und ist eindeutig der Herr des Hauses. Er beobachtet alles, was sich in der Wohnung abspielt ganz genau und neue Besucher werden erstmals gründlich ausgecheckt.

Seine Vorsicht lässt aber schnell nach, wenn man sein Lieblingsspielzeug in die Hand nimmt. Die pinke Rute mit einer Feder und einem Glöckchen am Ende ist wie ein Schalter für den kleinen Jäger und er dreht richtig auf . Da kann er sich dann so verausgaben, dass er sogar etwas hecheln muss. Wenn er seine Beute dann erwischt hat, muss er sie zuerst mal durch die ganze Wohnung tragen, bevor er sich ausruhen kann. Ausserdem ist der Kater immer sehr durstig, und trinkt genau so gerne aus der Giesskanne...

2018, Louvre Tagebuch

weiter lesen

10 Apr.

Amin-kf-2016

0

Hello Mimi

Liebe Katzenfreunde

Mimi wurde uns anvertraut, da ihre Besitzer – ein älteres Ehepaar – das selbst in Not geriet nicht länger für sie einstehen können. Sie übernahmen die Katzenlady im Dezember von einer Dame die an einer Kasse arbeitet, da sie ihr erzählte, dass sie wegen einer Schwangerschaft und finanzieller Sorgen, nicht länger für das Büsi einstehen kann.
Das ältere Ehepaar wollte dem Büsi helfen – doch leider – musste der Besitzer nun selber wegen gesundheitlicher Beschwerden ins Spital eingewiesen werden und seine Frau ist momentan mit der Situation völlig überfordert.

Ihre Ankunft bei uns

Daher wurden wir angefragt Mimi bei uns aufzunehmen und dieser süsse Fratz hat es verdient ein schönes, neues Daheim zu finden.

Mimi zeigte sich anfangs eher scheu, fauchte und fand es nicht schön erneut umziehen zu müssen.

In der Zwischenzeit lässt sie sich vom Pflegepapi im Bett länger verwöhnen und streicheln und wir sind uns sicher, dass sie auch in ihrem neuen Daheim sehr schnell zuhause ist. Doch sie braucht verständnisvolle Menschen die ihr Zeit geben, sich zurecht zu finden und sich einzugewöhnen.

Sie ist ein cooles Katzenmädchen und obwohl sie ihr Leben lang alleine gehalten wurde, hat sie nichts dagegen, wenn Nachbarskatzen hallo sagen. Für uns ein Zeichen, dass sie offen und sozial ist und sie soll ihr Leben nicht als Einzelgängerin verleben.

Ich bin ein Zuckerschnützchen wie es im Buche steht!

Liebe Grüsse und viele Miaus,
eure Mimi

2019, Mimi Tagebuch

weiter lesen

09 Apr.

Monja Borando

0

Ein Gspänli für Kaara und viel Action

Hallo liebe Tagebuchleser

Vor ca. einer Woche hat unsere Kaara ein Gespänli bekommen. Wir waren ganz gespannt, wie das funktioniert, da beide Katzen sehr schüchtern sind .

Inzwischen ist eine Woche vergangen und wir sind uns immer noch nicht sicher, ob sie sich verstehen oder einfach nur gemeinsame Sache machen. Ab und zu sieht unser kleines Katzenparadies so aus als wäre es sehr wild hergegangen. Decken liegen auf dem Boden, Sachen sind durcheinander und man sieht, es war Action in der Bude. Aber kaum ist man anwesend, sind beide sehr zurückhaltend in ihrer eigenen Ecke. Das werden zwei härtere Nüsse und wir hoffen, mit sehr viel Zeit, Geduld und Aufmerksamkeit, ihnen ein gutes Gefühl vermitteln zu können bevor sie uns verlassen.

Lythienne durfte mit uns zum Tierarzt. Als sie die Box sah, rannte sie dreimal wie von der Tarantel gestochen durch das komplette Zimmer . Über Schränke, Regale, Fenstersimse und hat dabei sehr weite Sprünge gemacht, so dass wir nur Augen machen konnten. Am verdattertsten habe ich wahrscheinlich geguckt, als sie schliesslich einfach in die Transportbox wanderte. Welchen Sinn hat dann die Aktion davor gemacht, wenn man eh freiwillig rein geht ?

Die Fahrt zum Arzt verlief sehr ruhig, auch im Warteraum gab sie kein Tönchen von sich. So dachten wir, dass sie ein wenig starr vor Angst ist und öffneten, wie wir nachher feststellten, unbedacht den oberen Teil der Transportbox. Sie war so schnell und rannte wiederum wie von der Tarantel gestochen, nur dieses Mal durch die Praxis . Wir waren heilfroh, dass sämtliche Türen und Fenster geschlossen waren. So konnte sie nicht weiter als bis in den Nachbarraum, wo sie allerdings alles zerlegte, was nicht festgeschraubt war. Vor lauter Panik – vor was auch immer – hinterliess sie ein Chaos, das sicher nicht so schnell zu beseitigen war und stank dabei nach Desinfektionsmittel, weil sie dieses auf den Boden geworfen und mehrfach durchgerannt war. Wieder erstaunlicherweise lief sie anschliessend von alleine in die Transportbox. Das soll mal einer verstehen !

Mit vereinten Kräften schafften wir es, ihr die notwendige Impfung zu verabreichen und waren heilfroh, als wir wieder zu Hause waren, mit Katze. Seitdem sie wieder zurück und in dem Zimmer ist, kommt sie allerdings nicht aus ihren Verstecken hervor. Scheinbar ist das kleine „Raketchen“ nun auch noch sauer .

Da Lythienne auf eine ganz spezielle Art reagiert, suchen wir auch eine ganz spezielle Person, die sich die viele Zeit nimmt um das Vertrauen dieser kleinen Katze zu gewinnen. Bei ihr gilt höchste Sicherheitsstufe, da sie sehr schnell ist und jede Möglichkeit zur Flucht sicher...

2019, Unbezwingbare Tagebuch

weiter lesen

08 Apr.

Monja Borando

0

Besuch bei Balu (Frodo) und Mogli (Liam)

Balu und Mogli sind zwei äusserst neugierige, aktive und sehr hübsche junge Kater. Kaum war ich eingetreten wurde ich von Mogli intensiv beschnuppert. Gemäss seinen Besitzern ist es eine liebenswerte Marotte von ihm, alles und jeden gründlich abzuschnuppern . Wenn man ihn dann noch sanft anpustet, kann er das stundenlang weitermachen. Besonders mag er Füsse und Schuhe, aber auch in den Haaren, in Ohren, an Händen und im Gesicht scheint es für ihn faszinierend zu riechen. Dafür springt er einem sogar auf den Rücken und lässt sich auf der Schulter nieder . Anfassen hingegen mag er nicht so gerne und nur, wenn es ihm gerade passt. Ausser bei seinen Besitzern, da ist er sehr verschmust. Vor allem auch Männern gegenüber ist er eher zurückhaltend.

Balu mit seinem schwarzen Fell und den paar weissen Flecken ist mit seinen leuchtenden Augen faszinierend anzusehen. Er ist der anhänglichere der beiden, verfolgt seine Besitzer auf Schritt und Tritt und schwatzt sehr viel.

Er kann stundenlang schmusen , ist äusserst verspielt und klettert auf alles, was irgendwie in die Höhe ragt, sei es der Sonnenschirm, ein Kleiderständer, oder sogar eine Türe auf deren Kante er geschickt balanciert .

Beide sind sehr verspielt und jagen gerne ihren Spielsachen durch den langen Gang nach. Sie haben unglaublich viel Energie und vor allem nachts geht die Post ab . Nur Mogli zieht sich hin und wieder zum Ausruhen gerne etwas zurück.

Beide sind überhaupt nicht wasserscheu und trinken am liebsten entweder aus dem laufenden Wasserhahn – in der Badewanne stehend (nasse Pfötchen machen da gar nichts aus) – oder aus Wassergläsern. Diese dienen manchmal auch dazu, um die Pfoten drin zu baden. Dann finden die Besitzer nicht nur Wasser, sondern auch mal Katzensand in ihren Gläsern . Hat es allerdings was drin, was sie nicht mögen (z.B. Cola), dann haut Mogli dem Glas schon mal eine.

...

2018, Zwerge Tagebuch

weiter lesen

07 Apr.

Amin-kf-2016

0

Besuch bei Rocket

Rocket war im Wintergarten als ich kam und zeigte sich neugierig, dennoch etwas vorsichtig. Doch das Eis ist schnell gebrochen und dann spielte er mit der Angel. Das mitgebrachte Stinkie interessierte ihn nur kurz und er fand es viel cooler hinter der Angel herzujagen und diese immer wieder zu fangen . Er ist sehr aufgeschlossen und lieb und er hat eine tolle Figur und ein schönes, glänzendes, weiches Fell.

Mit Merlin versteht er sich super gut. Die zwei sind ein wahres Dreamteam und Merlin kümmerte sich schon kurz nach Rocket’s Ankunft um den „kleinen“ Bruder. Die Besitzer waren erstaunt wie sehr sich Merlin um Rocket bemühte und ihm alles zeigte. Die beiden spielen und toben miteinander und wenn Merlin von seinen Spaziergängen heim kehrt, rennt Rocket gleich auf ihn zu um ihn zu begrüssen. Ich durfte dies heute selbst miterleben und es war echt schön diese Verbundenheit zwischen den beiden Katern zu sehen .

Merlin, Rocket’s bester Freund

Whiskey zeigte sich leider nur im Garten, wo ich die Kamera nicht dabei hatte, doch scheint er sich gegenüber allen Besuchern so zu verhalten. Er zieht es vor nur seinen Bezugspersonen gegenüber offen und verschmust zu sein. Seine Besitzer erzählten mir, dass er Rocket meist zeigt was er gut findet und was nicht und sich die beiden nicht immer verstehen, aber miteinander auskommen.

Mit Felina, dem einzigen Katzenmädel im Bunde, hat es Rocket nicht so eng. Gerade Felina, die sehr ruhig und gelassen ist findet den Jungspund nicht immer prickelnd und geht ihm meist lieber aus dem Weg . Hier die süsse Felina, die sich auch kurz zeigte.

Rocket hingegen ist ein mit Power geladener Kater, der vor nichts halt macht. So liebt er es überall hochzuklettern und weder die Küchenkombination noch irgendwelche Gestelle sind vor ihm sicher. Auch hat er schon dem einen oder anderen Deko Gegenstand das Leben ausgehaucht und obschon darunter auch Gegenstände waren die den Besitzern einiges bedeutet haben, konnten sie dem schwarz-weissen Frechdachs nicht böse sein.
Rocket liebt auch die Vorhänge und „spaziert“ diese hoch, was seine Besitzer nicht nur toll finden, aber dennoch schmunzelten, als sie mir dies erzählten.
Sie meinten, dass er den richtigen Namen trägt und eine wirkliche Rakete ist .

Ich für mich hatte einen anderen Eindruck bei...

2018, Kleine Helden Tagebuch

weiter lesen

06 Apr.

Monja Borando

0

Besuch bei Saphira

Saphira ist mit ihrem schönen Köpfchen und ihrem getigerten Fell mit weiss so hübsch wie ihr Name.

Nur hatte sie wenig Lust, das ihrem Besuch auch zu zeigen. Viel lieber wär sie nach draussen verschwunden, doch das Katzentürchen war natürlich zu. So hat sie versucht, durch die Fensterscheibe zu „entkommen“. Wo man durchsehen kann, muss man katzenlogischerweise auch raus können ! Sie hat sich dann notgedrungen entschlossen zu bleiben und sich bewundern zu lassen.

Denn Saphira mag es überhaupt nicht eingesperrt zu sein . Bevor sie raus durfte, hat sie mit Markieren auf Sofa, Bett und Kissen sehr eindrücklich dagegen protestiert. Nun ist es gut, seit sie dank dem Katzentürli in die Freiheit kann wie sie will. Zwar hat sie das mit dem Türli noch nicht immer so ganz im Griff und darum muss es meistens offen bleiben. Das ist ganz praktisch, denn so kann sie ihren besten Freund, Tobi den Nachbarskater, zu sich nach Hause einladen oder man trägt alle Spielsachen – und das sind nicht wenige – in den Garten um zusammen zu spielen. Zwar hätte sie mit Flauschi einen eigenen Spielkameraden, aber nachdem der am Anfang mehr Fauchi als Flauschi war, musste die Liebe erst wachsen. Die beiden sind nun auf gutem Weg, man lebt friedlich miteinander und Flauschi hat ihr sogar schon den Rücken lecken dürfen . Vielleicht wollte er sich ja auch einfach geschickt einschmeicheln nachdem Saphira ihr erstes Mäuschen nach Hause gebracht hat. Bei so einer begnadeten Mäusefängerin fällt bestimmt einmal etwas für einen bequemen Kater ab .

Saphira ist leider noch immer ein Fräulein Rührmichnichtan. Sie liegt zwar gerne neben ihren Besitzern auf dem Sofa, Bett oder beim TV schauen auf ihrem Kissen, sie kommt wenn man sie ruft und ist sofort zur Stelle, wenn die Besitzer von der Arbeit heim kommen – aber, anfassen und streicheln lässt sie sich nur beim Fressen . Da braucht es weiterhin Geduld, Zeit und Hartnäckigkeit und das wünsche ich den Besitzern, damit aus der schönen Saphira bald auch ein lieber Schmusetiger wird. Durchhaltevermögen und viel Glück dafür!

2018, Plüschkugel Truppe Tagebuch

weiter lesen

06 Apr.

Monja Borando

0

Besuch bei Leli (Mia) und Leo (Taquito)

Die beiden Geschwister Leli und Leo sind bei Fremden erst etwas zurückhaltend, was auch bei meinem Besuch der Fall war. Vielleicht kam ich auch zur falschen Zeit, denn normalerweise halten sie um diese Zeit immer ein Mittagsschläfchen . Bald aber gewann die Neugier die Oberhand, die mitgebrachten Spielsachen waren einfach zu verlockend.

Den Umzug in ihr neues Heim hat vor allem Leli etwas gestresst, worauf sie mit einer Magenentzündung reagiert hat. Davon hat sie sich aber inzwischen bestens erholt und ist ein aufgewecktes, wunderschönes Katzenmädchen geworden. Sie ist verschmust und trägt ihre Spielsachen, vor allem wenn sie sie von ihrem Bruder erobert hat, gerne im Mäulchen in Sicherheit . Wenn dann alle Spielsachen verschwunden sind, müssen eben Stifte und anderes herhalten. Sie schmust auch gerne, aber nur wenn ihr danach ist. Mit ihrem Bruder versteht sie sich grundsätzlich sehr gut, auch wenn es manchmal zu geschwisterlichen Rangeleien kommt. Kurz darauf liegen sie aber wieder einträchtig nebeneinander und alles ist vergessen . Leli mag auch Wasser sehr gerne und springt schon mal in die Dusche, auch wenn jemand drinnen ist und das Wasser läuft .

Leo ist etwas zutraulicher als seine Schwester , unterscheidet sich aber sonst nur in der Grösse von ihr. Auch er ist sehr verspielt, liebt Mäuschen und Federn. Schmusen mag er auch, aber genau wie Leli, entscheidet er, wann er das möchte . Seit seinem Einzug hat er seinen Lieblingsschlafplatz in der Bettzeugschublade unter dem Bett des Sohnes. Dort fühlt er sich wohl und geborgen.

Die zwei haben ein wunderschönes Zuhause mit Spielsachen, Klettermöglichkeiten und Ruheplätzchen und dürfen sich in der ganzen Wohnung aufhalten. Vor allem auch mit den Kindern klappt es sehr gut.

Auch sind sie schon auf den grossen Balkon entwischt und haben eine waghalsige Kletterpartie unternommen . Bis der Balkon nun richtig abgesichert ist, wird gut aufgepasst, dass sie nicht mehr raus können. Danach dürfen sie aber auch Sonne und frische Luft geniessen und werden passende Aussichtsplätze eingerichtet bekommen.

Man sieht, dass sich...

2018, Picatso's Tagebuch

weiter lesen

Archive for Month: April